I'm just a pink pig

เมื่อมีข่าวออกมาว่า จะมีการเปลี่ยนตัวนักพากย์เหล่าบรอนซ์เซนต์ทั้ง 5 คน ใน Saint Seiya The Hades Chapter Inferno แบบสายฟ้าแล่บ (รายละเอียดเบื้องต้น ติดตามอ่านได้ที่บล็อกของคุณหนูใหญ่ตำหนักมังกร Draco) ก็ทำเอาแฟนๆเซย่าทั้งในญี่ปุ่นและอีกหลายๆประเทศถึงกับอึ้งรับประทาน และเกิดกระแสต่อต้านอย่างหนัก (ก็แหงล่ะ เล่นเปลี่ยนกลางอากาศแบบนี้) จนถึงขนาดมีการตั้งเวบรวบรวมรายชื่อผู้คัดค้านการเปลี่ยนตัวนักพากย์ขึ้นมาเลยทีเดียว ซึ่งก็มีผู้ให้ความสนใจ ไปร่วมลงชื่อกันเป็นพันๆคน
แต่ถึงแม้จะมีเสียงคัดค้านสักกี่พันคน ก็ไม่อาจเปลี่ยนใจทีมงานผู้สร้างได้
เพราะในขณะนี้ ทางเว็บออฟฟิเชียลของเซย่าได้ประกาศออกมาอย่างเป็นทางการแล้ว
ว่าจะเปลี่ยนตัวนักพากย์ทั้ง 5 ท่านจริงๆ
โดยนักพากย์ใหม่ที่จะมารับบทพวกบรอนซ์เซนต์ทั้ง 5 + อาเทน่าได้แก่...

= SEIYA =

森田成一 (Masakazu Morita)
เกิด 21 ต.ค. 1972 ที่จังหวัดโตเกียว
สังกัดค่าย :Aoni Production
ผลงานเด่น : Tidus (FFX), ทากามิเนะ ริวจิ (Ring ni Kakero),
คุโรซากิ อิจิโกะ (Bleach), อาล์ว นีเดอร์ (Gundam SEED Destiny)

= SHIRYU =

櫻井孝宏 (Takahiro Sakurai)
เกิด 13 มิ.ย. 1974 ที่จังหวัดไอจิ
สังกัดค่าย : 81 Produce
ผลงานเด่น : คามิยามะ ทากาชิ (คุโรมาตี้), ยามาซากิ สึสึมุ (PEACE MAKER),
คลาวด์ (FFVII AC / Kingdom Hearts)

= HYOGA =

三浦祥明 (Hiroaki Miura)
เกิด 24 มี.ค. ที่จังหวัดนางาโนะ
สังกัดค่าย : Aoni Production
ผลงานเด่น : ชิโด มาตางุ (Onegai Twins), พี่ชาย (Sister Princess Re Pure)

= SHUN =

粕谷雄太 (Yuuta Kasuya)
เกิด 25 ธ.ค. ที่จังหวัดโตเกียว
สังกัดค่าย : Aoni Production (รุ่น junior)
ผลงานเด่น : ยังไม่มี กำลังจะเปิดซิงกับบท ชุน ในเซย่านี่แหละ - -"

= IKKI =

小西克幸 (Katsuyuki Konishi)
เกิด 21 เม.ย. 1973 ที่จังหวัดวากายาม่า
สังกัดค่าย : Ken Production
ผลงานเด่น : โทยะ (Ayashi no Ceres), เคียวชิโร่ (Samurai Deeper Kyo),
ลูอี้ (นักรบพลังเวทย์ LOUIE)

= SAORI =

折笠富美子 (Fumiko Orikasa)
เกิด 27 ธ.ค. 1974 ที่จังหวัดโตเกียว
สังกัดค่าย : Tokyohaiyuuseikatsuhaidoukumiai (Haikyo)
ผลงานเด่น : อ.ฟูยุซึกิ อาซึสะ (GTO), จิเสะ (ไซคาโนะ), คุจิกิ ลูเคีย (Bleach),
เมริน ฮอว์ค (Gundam SEED Destiny)

เฮ้อ เศร้า...เตรียมทำใจรับเสียงใหม่ของทุกคนเอาไว้แต่เนิ่นๆละกันเน้อ ที่จริงก็ยอมรับนะว่านักพากย์ที่เลือกมาใหม่น่ะ เสียงเหมาะดีทีเดียวแหละ (ยกเว้นคุณคาสึยะที่พากย์ชุน ยังไม่เคยฟังเสียงจากที่ไหนมาก่อน) แต่ยังไงก็รับไม่ได้จริงๆที่มาเปลี่ยนกันกลางอากาศแบบนี้ ถ้าหนังมันจบชุดแล้วขึ้นภาคใหม่หรือมีเหตุจำเป็นอะไรก็ว่าไปอย่าง แต่นี่...-"-

http://www.toei-anim.co.jp/sp/seiya/

ภาพไอคอนจากhttp://www.thaisaintseiya.com/